様々な民族の言葉と、創作の言葉、そしてなんの形とも言い表せない様々な形が絵本の中に散りばめられています。なんだかよくわからないけれど、言葉の響きと色鮮やかな絵が楽しく美しい。４年前、月刊絵本の「こどものとも」の一冊として刊行された時に、子どもたちの爆発的な支持を得たのだとか。「これはなんだろう？」とか「どんな意味があるんだろう？」とか戸惑い考える大人を尻目に子どもたちはどんどんこの絵本の世界に入っていきます。「カニツンツン　ビィ　ツンツン　ツンツンツンツン」という冒頭の部分はアイヌの人たちが聴きとった鳥の声だそう。赤ちゃんから長く楽しめます。